Что делать, если SECTION_PAGE_URL пуст?

<?php
// Получает SECTION_PAGE_URL для всех активных разделов указанного инфоблока
require_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/bitrix/modules/main/include/prolog_before.php';

$iblockId = 5; // ID вашего инфоблока
$sections = CIBlockSection::GetList(
    ['SORT' => 'ASC'],
    ['IBLOCK_ID' => $iblockId, 'ACTIVE' => 'Y'],
    false,
    ['ID', 'NAME', 'CODE', 'IBLOCK_SECTION_ID']
);

while ($section = $sections->GetNext()) {
    $pageUrl = CIBlock::ReplaceDetailUrl(
        '#SITE_DIR#/catalog/#SECTION_CODE_PATH#/', // Ваш шаблон из настроек
        $section,
        true,
        'S'
    );
    echo "{$section['NAME']}: {$pageUrl}\n<br>";
}
?>